Serbest Saat
Serbest Saat does not collect, transmit or share any personal data. Everything you do in the app stays on your device.
- Personal data collected
- None
- Account
- Not needed
- Ads
- No
- Tracking
- No
- Works offline
- Yes
Who we are
Serbest Saat is a time tracker and invoice maker for freelancers, made by Albovix. For the EU General Data Protection Regulation and Turkey's Personal Data Protection Law (KVKK), Albovix is the data controller. Contact: contact@albovix.com.
Stored on your device
The app saves this information locally so it works between sessions:
- Your details as printed on invoices: name or company, tax number, address, email, phone and bank details (IBAN)
- Your clients: name, company, email, phone, address, currency and default hourly rate
- Your projects: name, hourly rate or fixed price, estimate and colour
- Your time entries: start and end time, note, and whether they are billable
- Your invoices: number, dates, lines, tax and withholding, totals and status (draft, sent, paid)
- Your settings: currency, tax rates, rounding, invoice prefix and note, theme, language and first day of the week
- Invoice PDFs and backup files you create yourself and send through the system share sheet
This stays on your device and the developer cannot see it.
Everything is kept in a database inside the app's own storage. If you have turned on your device's own backup (iCloud Backup on iPhone, Google backup on Android), the system may include it in the backup under your own Apple or Google account. We have no access to it. Serbest Saat itself never sends it anywhere.
What we collect
Nothing. In particular, the app does not collect:
- your name, email or phone number
- your location
- advertising identifiers or any advertising data
- analytics or usage tracking
- crash reports
- your contacts, files or browsing history
Permissions
Notifications: only to show a quiet notification while the timer is running, so you don't forget it. Permission is asked the first time you start the timer. Nothing is scheduled and nothing is sent to a server. If you decline, the timer works exactly the same.
Third-party services
No third-party service receives your data from the app.
Sharing. When you tap a share button, the app hands a short text or image to your device's share sheet. You choose where it goes, or cancel. The app never sends it anywhere by itself.
Web pages. Links such as this privacy policy open in your device's browser. The browser and the website follow their own privacy policies.
Retention and deletion
On your device. Uninstalling Serbest Saat deletes everything it stored on your device.
Your rights
Wherever you live, you can ask us to tell you what data we hold about you, correct it, delete it, or stop processing it, and you can withdraw consent at any time. Under GDPR and KVKK you also have the right to complain to your data protection authority (in Turkey, the Personal Data Protection Authority, kvkk.gov.tr). Email contact@albovix.com; we reply within 30 days.
Because the app collects no personal data, there is normally nothing for us to give, correct or delete.
Children
Serbest Saat collects no personal data from anyone, including children.
Security
Your data never leaves your device, where it is protected by your device's own security (passcode, encryption).
Changes to this policy
If the app changes in a way that affects this policy, this page is updated and the date at the top changes. Significant changes are also mentioned in the app's release notes.
Contact
Albovix · contact@albovix.com
Serbest Saat hiçbir kişisel veri toplamaz, iletmez veya paylaşmaz. Uygulamada yaptığınız her şey cihazınızda kalır.
- Toplanan kişisel veri
- Yok
- Hesap
- Gerekmez
- Reklam
- Yok
- İzleme
- Yok
- İnternetsiz çalışır
- Evet
Biz kimiz
Serbest Saat, Albovix tarafından geliştirilen serbest çalışanlar için bir zaman takibi ve fatura uygulamasıdır. AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) bakımından veri sorumlusu: Albovix. İletişim: contact@albovix.com.
Cihazınızda saklananlar
Uygulama oturumlar arasında çalışabilmek için şunları cihazınızda saklar:
- Faturalarda basılan bilgileriniz: ad veya unvan, vergi numarası, adres, e-posta, telefon ve banka bilgisi (IBAN)
- Müşterileriniz: adı, firması, e-postası, telefonu, adresi, para birimi ve varsayılan saat ücreti
- Projeleriniz: adı, saatlik ücret ya da sabit fiyat, tahmini süre ve rengi
- Zaman kayıtlarınız: başlangıç ve bitiş saati, not ve faturalanabilir olup olmadığı
- Faturalarınız: numara, tarihler, satırlar, KDV ve stopaj, toplamlar ve durum (taslak, gönderildi, ödendi)
- Ayarlarınız: para birimi, vergi oranları, yuvarlama, fatura öneki ve notu, tema, dil ve haftanın ilk günü
- Kendi oluşturup sistem paylaşım sayfasından gönderdiğiniz fatura PDF'leri ve yedek dosyaları
Bunlar cihazınızda kalır ve geliştirici tarafından görülemez.
Her şey uygulamanın kendi depolama alanındaki bir veritabanında tutulur. Cihazınızın kendi yedeklemesini (iPhone'da iCloud Yedekleme, Android'de Google yedeklemesi) açtıysanız sistem bunu kendi Apple veya Google hesabınız altındaki yedeğe ekleyebilir. Bu yedeğe bizim erişimimiz yoktur. Serbest Saat bu veriyi hiçbir yere göndermez.
Topladıklarımız
Hiçbir şey. Özellikle şunlar toplanmaz:
- adınız, e-postanız veya telefonunuz
- konumunuz
- reklam kimlikleri veya reklam verisi
- analitik veya kullanım takibi
- çökme raporları
- rehberiniz, dosyalarınız veya tarama geçmişiniz
İzinler
Bildirimler: yalnızca sayaç çalışırken, unutmayasın diye sessiz bir bildirim göstermek için. İzin, sayacı ilk kez başlattığınızda istenir. Hiçbir bildirim zamanlanmaz, sunucuya hiçbir şey gönderilmez. İzni vermezseniz sayaç aynen çalışır.
Üçüncü taraf hizmetler
Uygulamadan hiçbir üçüncü taraf hizmete veri gitmez.
Paylaşma. Paylaş düğmesine bastığınızda uygulama kısa bir metni veya görseli cihazınızın paylaşım menüsüne verir. Nereye gideceğini siz seçersiniz ya da vazgeçersiniz. Uygulama kendi başına hiçbir yere göndermez.
Web sayfaları. Bu gizlilik politikası gibi bağlantılar cihazınızın tarayıcısında açılır. Tarayıcı ve web sitesi kendi gizlilik politikalarına tabidir.
Saklama ve silme
Cihazınızda. Serbest Saat uygulamasını kaldırmak, cihazınızda sakladığı her şeyi siler.
Haklarınız
Nerede yaşarsanız yaşayın, hakkınızda hangi verileri tuttuğumuzu öğrenmeyi, düzeltilmesini, silinmesini veya işlenmesinin durdurulmasını isteyebilir, onayınızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. KVKK ve GDPR kapsamında ayrıca veri koruma kurumuna (Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu, kvkk.gov.tr) şikâyet hakkınız vardır. contact@albovix.com adresine yazın; 30 gün içinde yanıtlarız.
Uygulama kişisel veri toplamadığı için genellikle verebileceğimiz, düzeltebileceğimiz veya silebileceğimiz bir veri yoktur.
Çocuklar
Serbest Saat çocuklar dahil kimseden kişisel veri toplamaz.
Güvenlik
Verileriniz cihazınızdan hiç çıkmaz; orada cihazınızın kendi güvenliğiyle (şifre, şifreleme) korunur.
Bu politikadaki değişiklikler
Uygulama bu politikayı etkileyecek şekilde değişirse bu sayfa güncellenir ve üstteki tarih değişir. Önemli değişiklikler uygulamanın sürüm notlarında da belirtilir.
İletişim
Albovix · contact@albovix.com